That's not a euphemism

Kally: my chipotle boyfriend is unhinged.
me: ...

<--not shocked

he's set himself up in a relationship based on unrequited love

and he brings free burritos to the table

...literally

he literally brings burritos to your table

Kally: hahahahahahahahaha